Detectives: The Fall (serie 3) – aflevering 3/6: The Gates of Light

Stella is gechoqueerd als ze Spectors gedetailleerde dagboek leest waarin hij al zijn misdaden uitvoerig uit de doeken doet. Maar tegelijkertijd weet ze dat dit sterk bewijsmateriaal is. Zeker nu hij beweert dat hij zich niets meer kan herinneren van de afgelopen zes jaar. Healy probeert te voorkomen dat Spector terecht moet staan maar een rechter beslist anders. Tot de rechtszaak moet Spector in een zwaarbewaakt psychiatrisch ziekenhuis verblijven. Ondertussen hoort Stella dat Spectors jeugd misschien wel iets te maken heeft met zijn moordneigingen.
Detectives: The Fall, maandag 14 augustus om 22.45 uur op NPO 2.