Detectives: The Level (serie 1) – aflevering 3/6

Nancy's inspanningen voor het onderzoek dreigen haar dubbelrol in de zaak te onthullen. Shay Nash, de ex-vriend van Hayley, zoekt opnieuw toenadering. Nancy waarschuwt haar vriendin zich verre te houden van zijn praktijken. Nancy neemt een groot risico om haar vermoedens over Gunner te bewijzen.
Detectives: The Level, zaterdag 6 mei om 22.35 uur op NPO 2.