In Hotel American wordt het lijk van een meisje gevonden. Het onderzoek naar haar dood voert commissaris Van Der Valk en zijn medewerkers naar een spiritueel genootschap, een privébibliotheek vol oude, erotische manuscripten en een kliniek waar drugsverslaafden worden behandeld. Alsof de zaak nog niet ingewikkeld genoeg is, ontstaat gaandeweg twijfel over de identiteit van de dode. Tot overmaat van ramp wordt de ene na de andere getuige uit de weg geruimd.

Detectives: Detective Van der Valk, woensdag 24 juni om 20.35 uur op NPO 1.
(herhaling van aflevering 1, zaterdag 20 juni om 23.50 uur)