Detectives: Box 21 - aflevering 1/3

Lidia is een jonge vrouw die in Roemenië als serveerster werkt. Als haar nieuwe vriendje haar meeneemt naar Zweden, dwingt hij haar te werken in de prostitutie. Lidia is echter geen vrouw die zich zomaar onder de duim laat houden. In een ander deel van Stockholm verwacht politieagent Ewert Grens zijn eerste kindje met zijn partner Anni. Als hij crimineel Jochum Lang tegenkomt, wordt zijn leven overhoop gegooid.
Detectives: Box 21, zaterdag 15 augustus om 20.25 uur op NPO 3.