Detectives: No Offence (serie 3) – aflevering 3+4/6

De verkiezingen naderen en daarbij loopt de spanning steeds hoger op. In een poging Beckett aan te houden, schaduwt de politie Caddy en zijn vriendin. Faye probeert Miller te chanteren. Ondertussen wordt er een dode man gevonden op de Joodse begraafplaats. Alles wijst in de richting van Dirkin en zijn trawanten. Viv maakt zich zorgen om Carolines veiligheid.
Detectives: No Offence, vrijdag 10 april om 22.20 uur op NPO 2.