Detectives: Scott & Bailey serie 4 - aflevering 3 en 4

Detectives: Scott & Bailley serie 4 – aflevering 3

Rachel blijft boos over het feit dat ze tweede keus was voor de functie van detective sergeant. Janet probeert de spanning tussen hen weg te nemen. Ondertussen onderzoeken de detectives de dood van een baby die na een ongeval in het ziekenhuis terecht is gekomen met verwondingen die niet overeenkomen met de uitleg van beide ouders wat er precies is voorgevallen. 

Detectives: Scott & Baily, woensdag 6 april om 21.25 uur op NPO 1.

 

Detectives: Scott & Bailley serie 4 – aflevering 4 (slot)

Janet en Rachel maken zich grote zorgen om Gill, die over een paar weken met pensioen zal gaan. Gill drinkt te veel, soms ook op het werk wat grote gevolgen heeft. Net als Rachel het gevoel heeft haar leidinggevende functie in de hand te hebben maakt ze een grote fout waardoor ze Janet en Chris in gevaar brengt.
De detectives onderzoeken de moord op een man die gevonden is op de heide. Sporen leiden naar een nabijgelegen boerderij en wat ze daar tegenkomen is meer bizar dan ze hadden kunnen voorzien.

Detectives: Scott & Bailey serie 4, woensdag 13 april om 21.25 uur op NPO 1.