Detectives: The Bay - aflevering 4/6

Lisa en haar team proberen te achterhalen wie de bestuurder is van de auto waarin Nick met zware verwondingen bij het ziekenhuis is afgeleverd. Lisa's zoon Rob wordt steeds verder onder druk gezet door een internetforum. Ook Abbie komt steeds verder in het nauw door haar activiteiten voor Vincent. Terwijl de politie met spanning wacht tot Nick bij kennis is, krijgt Lisa's collega Med belangrijke informatie.
Detectives: The Bay, donderdag 2 juli om 22.35 uur op NPO 2.